建议读一读《佛说首楞严三昧经》,答读者有关大小孩来历的疑惑。
作者:c-xd 日期:2006-10-12
建议读一读《佛说首楞严三昧经》。天心月圆提出的问题,相信也是不少读者看了《大小孩前传》摘录后会产生的疑惑。我在《大小孩前传》的全文中,对此提出了自己的一些想法、或曰猜测。以下段落供读者参阅:
有一部《佛说首楞严三昧经》,是释迦牟尼应坚意菩萨之请而说这部经的。在这部经里,释迦牟尼指出得首楞严三昧者,可具备一百种非凡境地,比如“观察现在众生诸心”、“善能摄伏众生之类”、“无量佛国入一毛孔”、“一切众生示入一身”、“现神通力通一切法性”、“百千密迹金刚力士常随护侍”等等,这一百种境地中还包括了“示现种种癃残跛蹇聋盲喑哑以化众生”。癃残跛蹇聋盲喑哑为人身六根之疾或不全之症,这其中的残跛聋盲喑哑比较好懂,癃与蹇或需解释一下,癃,音隆,是指手足不灵活的病,蹇,音简,通謇,意为口吃之症。看到这里,有人可能会难以理解,释迦牟尼的这一说法,岂非颠覆了佛教所规定的某些规矩了么?那些规矩通常不是也被称为佛之法制的么?
有此疑惑,并不奇怪,因为从表面上看,这两说确是矛盾的。而所以会产生这一矛盾,原因在于对象不同也。在《佛说首楞严三昧经》里,释迦牟尼说得很清楚,“首楞严三昧,不以一事一缘一义可知,一切禅定解脱三昧、神通如意无碍智慧,皆摄在首楞严中。”可见这是多么殊胜的三昧啊!能够得到首楞严三昧者,绝非是普通人,连一般的菩萨都不够格,必须是十地菩萨才能得到!且看经中原文,就是这样讲得明明白白的:“尔时佛告坚意菩萨:首楞严三昧,非初地、二地、三地、四地、五地、六地、七地、八地、九地菩萨之所能得,唯有住在十地菩萨,乃能得是首楞严三昧。”
《佛说首楞严三昧经》自古盛传于印度,传入我国后,曾出现多种译本,传至今天的,主要为后秦鸠摩罗什所译,收在《大正藏》第十五册中。有必要指出的是,这跟唐代般剌蜜帝所译的《大佛顶首楞严经》(即通常所谓的《楞严经》)内容所述并不相同,不是同一部经。
为便于诵读,特将经文附在下面。